Relação
de sentido
entre palavras

Sinonímia

Leia atentamente a charge abaixo:

2. Grupo de pessoas


A palavra político, aqui, foi empregada de forma metafórica para ser sinônimo, ter o mesmo significado de algo pejorativo, visto o contexto político caótico que temos no Brasil atualmente. Dentro desse contexto, poderíamos substituir por ladrão, desonesto, mentiroso etc.

 A partir dessa tirinha de humor, fica fácil entendermos o que é um sinônimo, não é mesmo? Segundo Cereja e Cochar (2009), “Sinônimo são palavras de sentidos aproximados, que podem ser substituídas uma pela outra em diferentes contextos”. Exemplo: agradável, ameno, aprazível; saboroso, delicioso. Dessa forma, entendemos que sinonímia é o nome que se dá à relação de semelhança de sentidos entre palavras e expressões, sem apresentar identidade completa de significado. É preciso lembrar que os sinônimos são muito utilizados para retomar elementos que inter-relacionam as partes do texto, sem ter, necessariamente, a mesma raiz de significação. Isso quer dizer que a relação de sinonímia resulta do emprego que essas palavras têm dentro em um texto, e não de seus significados isolados.

Antonímia

Leia o quadrinho abaixo:

Observe a frase, no primeiro quadro, “Roubo dos ricos e dou para os pobres!”. Você percebe como são contrárias as palavras ricos e pobres? Segundo Cereja e Cochar (2009), “Antônimos são palavras de sentidos contrários entre si”. A essa relação entre palavras damos o nome de Antonímia. Confira exemplos de Cegalla (2008):

velho – novo;
emigante – imigrante;
ordem – anarquia;
mal – bem;
soberba – humildade;
progredir – regredir;
explícito – implícito.
esperar – desesperar;
comunista – anticomunista;
pré-nupcial – pós-nupcial.

Veja outros:

A noite contém um silêncio que não existe durante o dia.

O cartão estava ativo ontem, mas hoje consta como inativo.

Atenção!

É preciso lembrar das seguintes diferenças de utilização, conforme o significado das palavras abaixo e seus antônimos:

O lobo era mau. / O lobo era bom.

Ela estava passando mal. / Ela passa bem.

Hiperonímia e Hiponímia

Leia abaixo um trecho da música “Tropicana (Morena Tropicana)”, 
de Alceu Valença:

Da manga rosa
Quero o gosto e o sumo
Melão maduro, sapoti, juá
Jabuticaba, teu olhar noturno
Beijo travoso de umbu cajá
Pele macia
Ai! carne de caju!
Saliva doce, doce mel
Mel de uruçu
Linda morena
Fruta de vez temporana
Caldo de cana-caiana
Vem me desfrutar!

Veja outros exemplos:

É preciso proteger o lobo-guará, pois é um animal em extinção.

A palavra lobo-guará é hipônimo, pois está contida no hiperônimo animal.

No Brasil, em muitas cidades, há excesso de automóveis.
Esse meio de transporte é uma opção numa realidade de transporte público de péssima qualidade.

A palavra automóveis é hipônimo em relação ao
hiperônimo meio de transporte.

A manifestação dos estudantes ganhou destaque nos jornais de hoje. O acontecimento foi severamente criticado pelo governo.

O termo manifestação dos estudantes é hipônimo, pois está contida no hiperônimo acontecimento.